Deutsch (DE-CH-AT)Polish (Poland)

    Ceny

     

    Ceny za tłumaczenia pisemne zależą od stopnia trudności tekstu oryginalnego, jego długości oraz terminu oddania gotowego tłumaczenia. Chętnie prześlę Państwu bezpłatną i niezobowiązującą ofertę.


    tłumaczenia pisemne cena za linijkę
    55 znakόw
    (wraz ze spacjami/linijka tekstu)

    tekst standardowy od 1,25 Euro
    tekst fachowy od 1,45 Euro

    Ceny za tłumaczenia przysięgłe wybranych dokumentόw (polski↔niemiecki i polski↔angielski) :

    dokumenty: Cena:
    odpis skrócony aktu urodzenia: 25,00 Euro
    odpis zupełny aktu urodzenia:       35,00 Euro
    akt urodzenia (international): 30,00 Euro
    zaświadczenie o pobycie:               25,00 Euro
    zrzeczenie się obywatelstwa:         25,00 Euro
    odpis z księgi rodzinnej:                 30,00 Euro
    prawo jazdy:                                     30,00 Euro
    zaświadczenie o zdolności do zawarcia małżeństwa: 30,00 Euro
    odpis skrócony aktu małżeństwa:                                 25,00 Euro
    immatrykulacja:                                   25,00 Euro
    zmiana imienia lub nazwiska: 25,00 Euro
    dowόd osobisty:                                 30,00 Euro
    akt rozwodu: 25,00 Euro
    skrócony akt zgonu: 25,00 Euro
    uznanie ojcostwa: 25,00 Euro
    zaświadczenia urzędowe od: 25,00 Euro

     

    Cena za uwierzytelnienie tłumaczenia (za dokument):

     

    inne dokumenty (n.p. umowy, świadectwa, wyroki sądowe itd.)

     

    korekta (gramatyka, pisownia, stylistyka)

     

     

     

     

    5,00 Euro

     

    od 1,25 Euro

    za linijkę

    € 0,04/ słowo

    € 25,00/ h

     


    *Linijka tekstu w języku docelowym zawiera 55 znakόw łącznie ze spacjami. Oblicza się liczbę znakόw oraz linijek tekstu w języku docelowym.

     

     

     

    Rachunek za tłumaczenia pisemne jest wystawiany bez naliczania podatku VAT (MwSt) zgodnie z § 19(1) UstG (ustawa o podatku obrotowym).